Services

Je traduis dans les domaines de l’économie, de la finance, de la géopolitique et de la démographie. Les traductions se font à distance pour la plupart, mais n’hésitez pas à me contacter pour des missions sur site.

Documents traduits (liste non exhaustive) :

  • Rapports et états financiers
  • Commentaires boursiers
  • Analyses économiques
  • Études démographiques
  • Analyses politiques/géopolitiques
  • Études statistiques
  • Documents juridiques relevant du secteur financier
  • Communiqués et articles de presse
  • Matériel pédagogique et formations à distance

 

Clients (liste non exhaustive) :

  • Banques
  • Analystes financiers
  • Économistes
  • Chercheurs
  • Analystes politiques
  • Organes de l’UE
  • Instituts de statistique
  • Agences de presse

 

Une fois que votre document a été vérifié et que son contenu est approuvé, sa traduction est garantie dans les délais convenus.

Je communique avec vous tout au long du projet. Je vous transmets sans délai toute question soulevée durant le processus, afin que vous puissiez donner les précisions nécessaires. Je traite immédiatement vos questions et instructions.

 

Valérie Piéderrière TraductionValérie Piéderrière TraductionValérie Piéderrière Traduction